Resized to 16% of original (view original)
Orsini’s attack [on Napoleon III] outside the Opera, 14 January 1858
The assassination attempt by Felice Orsini (1819-1858) targeted Napoleon III for his support of the Pope during the battles that marked the brief episode of the Roman Republic (1849); the emperor emerged unharmed, but it caused numerous victims (12 dead and 156 injured). Orsini was quickly arrested; a swift judicial investigation condemned him to death, and he was executed on March 13, 1858.
L'attentat d'Orsini devant la façade de l'Opéra le 14 janvier 1858
L'attentat de Felice Orsini (1819-1858) visait Napoléon III pour son soutien au Pape lors des combats qui marquèrent le bref épisode de la République romaine (1849) ; l'empereur en sortit indemne, mais il fit de nombreuses victimes (12 morts et 156 blessés). Orsini fut très vite arrêté ; une rapide instuction judiciaire le condamna à mort, et il fut exécuté le 13 mars 1858.